จอร์จินโญ่ กองกลางตัวเก่งของเชลซี สารภาพว่าเขาถูกละเลยในดูเหมือนจะทุกสมาคมที่เคยย้ายไปค้าลำแข้งแล้วก็รู้สึกขุ่นเคืองที่ถูกเรียกเป็นลูกชายของสมัยก่อนนายจ้างอย่าง เมาริสิโอ ซาร์ปรี่

กองกลางวัย 29 ปี ชอบมีภาพจำจากการเป็นนักฟุตบอลคู่ใจของผู้จัดการทีมฟุตบอลชาวอิตาเลี่ยน ที่เคยร่วมงานกันที่ที่นาโปลี ทั้งยังยังเป็นคนดึงเขากลับมาร่วมงานกันสม่ำเสมอที่ “สิงห์บลูส์” ซึ่ง จอร์จินโญ่ เองก็สารภาพว่าเขารู้สึกโกรธที่เคยถูกเรียกว่าเป็นลูกของสมัยก่อนนายจ้างเก่า

“ตอนเริ่มที่เชลซี มันทำให้ผมนึกถึงที่นาโปลี มากยิ่งกว่าเดิม” จอร์จินโญ่ เขียนใน The Players’ Tribune ของรายการฟุตบอลวันนี้

“เราทุกคนยังจำสิ่งที่พวกเขากล่าวกันได้ใช่ไหม? ผมช้าเหลือเกิน ผมอ่อนแอเหลือเกิน แล้วก็ผมเป็นลูกชายของชาร์ปรี่ มันทำให้ผมโกรธมากมายจริงๆ”

“พวกเขาไม่มีค่าผม คุณก็มีความเห็นว่าผมมีตอนเริ่มที่ยุ่งวุ่นวายกับทุกสมาพันธ์ น่าเกินจริงจริงๆขณะที่ผมอยู่ เวโรน่า ก็ไม่มีผู้ใดปรารถนาผม พวกเขาปลดปล่อยยืมผมไปให้กลุ่มดิวิชั่น 4 พอเพียงไปถึงที่โน่นก็ไร้คนปรารถนาผมอีก”

“แต่ว่าเมื่อผมก้มทำงานต่อไปผมก็ได้รับความเคารพนับถือ ผมกลับไปเวโรน่า และก็เลื่อนชั้นขึ้นมา เซเรีย เอ ต่อไปผมก็ยังไปพบกับตอนที่เหนื่อยยากกับ ที่นาโปลี ด้วยแม้กระนั้นพอเพียง ซาร์ปรี่ เข้ามาทุกๆอย่างมันก็เปลี่ยนไป”

“แล้วเรื่องที่เชลซี ล่ะ? ผมก็ใช้เสียงวิภาควิจารณ์เป็นเชื้อเพลิงให้ตนเอง ผมคิดในหัวว่า ‘กลุ่มคนเหล่านี้มันจะอับอายขายหน้าตนเองวันใดวันหนึ่ง’

“ปัจจุบันนี้ผมนั่งอยู่ตรงนี้กับถ้วยแชมป์ยูโรป้าลีก และก็แชมเปี้ยนส์ลีก ด้วยเหตุนั้นอย่างเดียวที่ผมต้องการจะบอกกับผู้ที่วิภาควิจารณ์ผมทั้งหลายแหล่ก็คือ ขอบพระคุณนะ ขอบคุณมากพวกท่านมากมายจริงๆ”

By Autumn